35+ Ontzagwekkende Franse ontwerphandleidingen en artikelen over Envato Tuts +

Op zoek naar grafisch ontwerp en illustratiehandleidingen in het Frans? Bekijk deze lijst met geweldige Franse tutorials.

Voer het vertaalproject in

Als je een beginner bent, is het altijd interessant om een ​​nuttige tutorial te vinden over wat je doet of probeert te doen. Mijn eerste kennismaking met Envato's tutorials was toen het PSDTuts + heette, met een tutorial van Alvaro Guzman, in 2009. Het was een geweldig inzicht voor mij - het was attent en behulpzaam, en ik voelde dat ik vooruitgang boekte. De enige kwestie was dat het in het Engels was geschreven, en ik ben moedertaal Frans en ik was niet de enige persoon in deze functie.

Toen ik op zoek was naar een hulpmiddel voor mijn docent voor wireframing, vond ik deze geweldige tutorial over wireframing, in het Fransvertaald door Benoit Benedetti. Dus toen ik Ian Yates (de coördinator van het vertaalproject) benaderde, liet hij me weten dat het project in maart 2014 als een vrijwillig project is gestart. Ik ben sinds april 2015 onderdeel van het project.

Als je geïnteresseerd bent in mijn reis in het vertaalproject, is hier een artikel dat ik heb geschreven op de blog van mijn bureau. En als je geïnteresseerd bent in het vertalen voor Envato Tuts + en ervoor betaald wilt worden, lees dan hoe je kunt vertalen voor Envato Tuts+.

Hoe toegang te krijgen tot vertalingen op Envato Tuts+

U hebt toegang tot onze vertalingen in vele talen, niet alleen in het Frans, via het vervolgkeuzemenu naar de top van zelfstudies en artikelen. 

Enkele geweldige ontwerptutorials in het Frans

Vandaag wil ik je kennis laten maken met enkele van de vertaalde handleidingen in het Frans. Er is geen specifieke volgorde, hoewel ik probeerde ze op thema te sorteren. Maar ze gaan allemaal over grafisch ontwerp.

Opleiding

In dit gedeelte is er een artikel uit de serie "Carrières in ontwerp". En voordat je van design gaat leven, moet je jezelf leren. Dit artikel probeert het pad naar succes te bepalen.

Ik denk dat de belangrijkste zorg van degenen die dit artikel lezen is om dingen te doen, dus vanaf het volgende gedeelte zal het een volledige lijst zijn van "Hoe" tutorials.

Franse tekenlessen

Eerste ding eerst: hoe te tekenen. Als je een ontwerper bent, geen illustrator, is het de moeite waard om te weten hoe je tekent, niet als een expert, maar het is een onschatbare vaardigheid.

  • I Want Draw: Simple Exercises for Complete Beginners

    Heeft u moeite met een eenvoudige cirkel vanaf de eerste stap van elke tutorial? Houden je rechte lijnen gebogen, hoe hard je het ook probeert? Ben je blijkbaar ...
    Monika Zagrobelna
    Tekentheorie
  • Leren tekenen: Stage One, Manual Skills

    Wil je leren tekenen? Hier ziet u hoe u de allereerste stap kunt zetten. In deze tutorial vind je een beetje theorie en veel oefenen op een beginner ...
    Monika Zagrobelna
    Tekening
  • Schalen tekenen

    Om reptielschalen correct te tekenen, moet u hun speciale patroon begrijpen. In deze zelfstudie laat ik je de eenvoudige manier zien om het te maken!
    Monika Zagrobelna
    textures
  • Cartoon Fundamentals: hoe een beeldverhaal te tekenen op de juiste manier

    Kinderen zijn het belangrijkste publiek bij het verwijzen naar de cartoons. Een goede cartoonist is iemand die de belangrijkste details van een object of een mens kan extraheren en ...
    Carlos Gomes Cabral
    comics
  • Hoe een roos te tekenen

    Als je op een prettige manier wilt leren, zijn alle dingen de natuur geweldig om te tekenen. In deze korte tutorial laat ik je zien hoe je een mooie roos kunt tekenen van ...
    Monika Zagrobelna
    Tekening
  • Hoe Metal te tekenen

    In deze tutorial leer je hoe je glimmend metaal (gepolijst zilver, chroom) en oud / gebruikt metaal (wapens) kunt tekenen.
    Monika Zagrobelna
    Tekening
  • Hoe een illustratie te verbeteren door schaduwen toe te voegen

    Het deelvenster Pathfinder is een van de meest veelzijdige functies van Adobe Illustrator. Het komt van pas bij zoveel gelegenheden en in de snelle tip van vandaag zal ik laten zien ...
    Ivan Petrusevski
    Fan Art
  • Hoe maak je een nachtelijke hemel met wolken met behulp van Adobe Illustrator & Photoshop

    Leer hoe u de mesh-tool, de Mesh Tormentor-plug-in, de Symbol Sprayer Tool en de transparantie-instellingen gebruikt om een ​​vectornachtachtergrond te maken met ...
    Vladimir Galantsev
    Gradient Mesh Tool

Fotobewerking en teksteffect-lessen in het Frans

Laten we een duik nemen in ongelooflijke zelfstudies over fotobewerking met Adobe Photoshop. Als je niet geïnteresseerd bent in dit stuk software, heeft Kezz Bracey geweldig werk geleverd met enkele alternatieven:

Van afbeeldingseffecten tot teksteffecten, met deze reeks zelfstudies leert u diepgaande vaardigheden over fotobewerking.

  • Hoe maak je een Cool Glitch-foto-effect in Adobe Photoshop

    In deze zelfstudie laat Melody Nieves zien hoe je een leuk fotoglitcheffect maakt met Marquee Tools, het Wave Filter en meer!
    Melody Nieves
    Adobe Photoshop
  • Hoe maak je een Vintage Photo Filter met Photoshop in 60 seconden

    In deze korte video laat instructeur Melody Nieves zien hoe je je eigen Photoshop-actie kunt maken voor een cool vintage-foto-effect.
    Melody Nieves
    Photoshop-acties
  • Lichtsterktemaskers maken en gebruiken in Adobe Photoshop

    Helderheidsmaskers zijn selecties die zijn gemaakt op basis van de verschillende niveaus van helderheid in een afbeelding. Deze kunnen dan worden gebruikt om eenvoudig afbeeldingen van een afbeelding te targeten ...
    Kirk Nelson
    Adobe Photoshop
  • Hoe maak je een Instagram Filter Photoshop actie in 60 seconden

    In deze korte video laat instructeur Melody Nieves zien hoe je een Photoshop-actie maakt die is geïnspireerd op het Hudson Instagram-filter.
    Melody Nieves
    Photoshop-acties
  • Digital Painting 101: Texture Brushes gebruiken in Adobe Photoshop

    Een voortzetting van de Digital Painting 101-serie. Vandaag leren we je de basisprincipes van schilderen met textuurborstels in Adobe Photoshop, en het verschil ...
    Melody Nieves
    Digitaal schilderij
  • Hoe maak je een Glitch Animated Gif Action in Adobe Photoshop

    In deze tutorial maken we geanimeerde glitchsjabloon in Adobe Photoshop die bij elke afbeelding kan worden gebruikt.
    Ivan Gromov
    animatie

Als je geïnteresseerd bent in coole teksteffecten, zijn deze voor jou:

  • Hoe maak je een Graffiti-effect in Adobe Photoshop

    Leer hoe je vanuit je foto's graffiti kunt maken in Adobe Photoshop, met behulp van filters en aanpassingen.
    John Negoita
    Foto effecten
  • Maak een Magma Hot Text-effect in Photoshop

    In deze zelfstudie leggen we uit hoe u een magma-hot text-effect kunt maken met behulp van laagstijlen en -structuren in Photoshop. Laten we beginnen!
    Gianluca Giacoppo
    Teksteffecten
  • Hoe een geld-graveeractie te maken: Photoshop in 60 seconden

    In deze korte video laat instructeur Melody Nieves zien hoe je een gravure-effect creëert in Adobe Photoshop.
    Melody Nieves
    Adobe Photoshop
  • Hoe een tekstuitdrukking van de koperfolie in Adobe Photoshop te maken

    Leer een eenvoudige manier om een ​​folietextuur-teksteffect te maken met behulp van een paar filters, aanpassingen en laagstijlen.
    Roos
    Teksteffecten

Was het cool? Als dat zo is, heb ik nog een goed nieuws voor je: er is meer.

Geweldige Vector Tutorials in het Frans

Als het gaat om vectorillustratie, denken de meeste ontwerpers en illustratoren over Adobe Illustrator. Maar als u zich er niet prettig bij voelt, zijn er enkele alternatieven:

Als je eenmaal je favoriete stuk software hebt gevonden, wil je deze ongelooflijke tutorials verkennen:

  • Hoe maak je een eigenzinnige lijn kunst portret in Adobe Illustrator

    Gebruik Adobe Illustrator om te leren hoe u een eigenzinnig lijnkunstportret kunt maken voor een leuk en uitdagend project.
    Sharon Milne
    Portret
  • Maak een geavanceerd bevroren vectorportret in Adobe Illustrator

    Als je onlangs de Disney-film Frozen hebt gezien, kun je nog meer genieten van deze geavanceerde zelfstudie over vectorportretten! Deze tutorial laat zien hoe ik ben begonnen met een ...
    Sharon Milne
    Vector
  • Hoe maak je een zomer meisje illustratie in Adobe Illustrator

    De zomer is in volle gang! Leer hoe je een mooie zomerillustratie kunt maken van een meisje dat een watermeloen eet.
    Nataliya Dolotko
    Personage ontwerp
  • Maak een zoet honingraatpatroon in Adobe Illustrator

    Een zoete lentewending op het hexagonpatroon met behulp van het paneel met Adobe-patroonopties en het weergeven van honingraten met verlopen een basisvorm.
    Mary Winkler
    Vector
  • Pixelpictogrammen maken in Adobe Illustrator

    In deze beginnershandleiding leer je technieken om voor altijd schaalbare pixelillustraties te maken in Adobe Illustrator. Met het gebruik van de Rectangular Grid Tool ...
    Mary Winkler
    Pixel Art
  • Een eenvoudige Kawaii Yeti maken met basisvormen in Adobe Illustrator

    In deze tutorial laat ik je zien hoe je een schattig monsterkarakter kunt maken in Adobe Illustrator met behulp van basisvormen, Pathfinder-paneel, Width Tool en ...
    Amanda Tepie
    Illustratie
  • Hoe maak je een aquarel textuur in Adobe Illustrator

    Ga op weg met aquareltexturen in Adobe Illustrator! In deze tutorial zullen we onze eigen aquarelstructuren maken met een eenvoudige aquarel set, ...
    Mary Winkler
    textures
  • Hoe maak je een Simple Cartoon Waiter in Adobe Illustrator

    Vandaag gaan we naar het restaurant en samen maken we een grappige cartoonkelner met een dienblad.
    Nataliya Dolotko
    Personage ontwerp
  • Hoe maak je een subtiele zomer zonsondergang textuur illustratie in Adobe Illustrator

    Leer hoe u een leuke kleine zomerillustratie kunt maken met enkele van de meest elementaire geometrische vormen en gereedschappen die Illustrator te bieden heeft.
    Andrei Stefan
    Zomer
  • Illustrator in 60 seconden: een telefoonpictogram maken

    In de tutorial van vandaag laten we je zien hoe je je eigen telefoonpictogram kunt maken met alleen maar vormen en gereedschappen die je waarschijnlijk al hebt ...
    Andrei Stefan
    Pictogram ontwerp
  • Snelle tip: hoe u een isometrisch raster in minder dan twee minuten maakt!

    Deze snelle tip laat je - in slechts een paar eenvoudige stappen - zien hoe je een handig isometrisch raster kunt maken. U leert hoe u de Rechthoekige raster-tool gebruikt met de ...
    Iulius Curt
    Designing

Als u geïnteresseerd bent in webontwerp, kunnen deze uw aandacht vasthouden:

  • 10 tips voor het bouwen van wireframes met Illustrator

    Adobe Illustrator maakt een come-back door in de wereld van webdesign. Niet alleen wordt SVG vaak online gebruikt, maar steeds meer ontwerpers zijn ...
    Ian Yates
    UX
  • SVG-bestanden: van Illustrator naar het web

    Scalable Vector Graphics (SVG) is een vectorafbeeldingsformaat dat in 1998 is begonnen. Het is altijd ontwikkeld met het web in het achterhoofd, maar heeft nu alleen nog het web ...
    Ian Yates
    SVG

Phew, behoorlijk groot, is het niet?

Franse lay-outhandleidingen

Hoe zit het met je lay-outvaardigheden? Adobe InDesign is de toonaangevende software op de markt. Dit is wat je moet weten:

  • Ontwerp een Glamorous Art Deco-menu in Adobe InDesign

    De winter kan lang, donker en koud zijn, maar dat is des te meer reden om een ​​gezellig etentje voor vrienden, familie of collega's te houden. Perfect voor nieuwjaar ...
    Grace Fussell
    Wijnoogst
  • Een professionele tijdschriftlay-out maken

    Een paar keer per maand bekijken we enkele van onze favoriete lezers uit de geschiedenis van Vectortuts +. Deze tutorial van Otto Coster was de eerste ...
    Otto Coster
    Designing
  • Snelle tip: welke software moet ik gebruiken voor boekontwerp?

    Misschien heeft een klant je een ongewone opdracht gegeven en heb je geen idee waar je moet beginnen! In deze reeks snelle tips zal ik een aantal gemeenschappelijke ontwerpen delen ...
    Grace Fussell
    Grafisch ontwerp
  • Terug naar schoolspecial: 30 eenvoudige Adobe InDesign-zelfstudies

    Met de herfst in aantocht is het tijd om terug naar school te gaan! Dit is de nieuwe leeslijst voor Adobe InDesign - een lijst met eenvoudige zelfstudies en ...
    Grace Fussell
    Adobe InDesign

Hulpbronnenartikelen in het Frans

Ik zal deze kwalificaties niet kwalificeren als mooie activa, maar als een must-have:

  • 29 Beste handgeschreven lettertypen

    Deze verzameling ongelooflijke premium-items bevat 29 prachtige handgeschreven lettertypen die u vandaag wilt downloaden!
    Melody Nieves
    fonts
  • 10 geweldige Photoshop-sjablonen die elke ontwerper moet bezitten

    Met Photoshop-sjablonen kunt u uw afbeeldingen direct omtoveren tot iets opvallers en professioneler. Hier delen we de 10 ...
    Grace Fussell
    Adobe Photoshop
  • 35 Factuursjablonen voor bedrijven en kleine bedrijven

    Een professionele factuur nodig? Bekijk deze premium selectie van 35 fantastische factuursjablonen en vind vandaag je favoriet!
    Melody Nieves
    facturatie

Dat is alles Mensen!

Deel deze lijst gerust met anderen, en als je een specifieke tutorial nodig hebt om in het Frans te worden vertaald, laat me dit dan weten in de comments en ik zal mijn best doen om het voor elkaar te krijgen! Ik wens je veel plezier met het leren van Envato Tuts + tutorials.